gerat (gerat) wrote,
gerat
gerat

Category:

Читая старые журналы."Жить нужно не по лжи". Собчак

Вот и интервью Собчака, как руководителя комиссии Съезда депутатов СССР по расследованию разгона митинга в Тбилиси в апреле 1989.
Напомню предисторию:

18 марта 1989 года в селе Лыхны состоялся 30-тысячный абхазский сход, который выдвинул предложение о выходе Абхазской АССР из состава Грузинской ССР и восстановлении её в статусе союзной республики[1], что вызвало возмущение среди грузин. Реакция на лыхненский сход выразилась в несанкционированных митингах, организованных «неформальными движениями». 25 марта состоялся 12-тысячный митинг в Гали, 1 апреля в Леселидзе; митинги прошли также в Сухуми и в городах Грузии[1].

4 апреля под руководством лидеров грузинского национального движения во главе с Звиадом Гамсахурдиа, Мерабом Костава, Ираклием Церетели и Георгием Чантурия в Тбилиси начался бессрочный митинг[2]. В ходе подготовки к митингу был создан так называемый «Легион грузинских соколов» и отряды из бывших воинов-«афганцев», спортсменов и физически крепких мужчин, которые вооружились металлическими прутьями, цепями, камнями и другими подручными средствами. Был организован сбор денег для приобретения огнестрельного оружия


Английская версия:

The conflict between the Soviet government and Georgian nationalists deepened after the so-called Lykhny Assembly on March 18, 1989, when several thousand Abkhaz demanded secession from Georgia and restoration of the Union republic status of 1921–1931. In response, the anti-Soviet groups organized a series of unsanctioned meetings across the republic, claiming that the Soviet government was using Abkhaz separatism in order to oppose the pro-independence movement.

The protests reached their peak on April 4, 1989, when tens of thousands of Georgians gathered before the House of Government on Rustaveli Avenue in Tbilisi. The protesters, led by the Independence Committee (Merab Kostava, Zviad Gamsakhurdia, Giorgi Chanturia, Irakli Bathiashvili, Irakli Tsereteli and others) organized a peaceful demonstration and hunger strikes, demanding the punishment of Abkhaz secessionists and restoration of Georgian independence


В перевод: грузины на митинге требовали наказания абхазских сепаратистов.

А теперь ответ Собчака:
Собчак


Тот случай, когда ему "ссышь в глаза, а он кричит: -божья роса"
Tags: 90-е
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments