gerat (gerat) wrote,
gerat
gerat

Однажды в Италии

Заказал на первое panzanella.
Пока готовили, я гадаю, что же это за блюдо. Полез в словарь в мобильном телефоне. А Lingvo переводит: ТЮРЯ!
Оба-на. В солнечной Италии кушают не только креакловские прошутто и пармезан, но ватниковскую тюрю.


"Жена нынче совсем не дала ему обедать. Так, только тюри пришлось похлебать. Большой живот настоятельно требовал пищи, а разговляться-то когда ещё!"
Tags: Европа, Италия
Subscribe

  • Мигранты и инфляция

    МОСКВА, 2 авг /ПРАЙМ/. Отсутствие мигрантов отчасти влияет на увеличение инфляции, заявил в понедельник мэр Москвы Сергей Собянин. "Прошлым летом…

  • Северный поток-2, как зеркало...

    На днях США и Германия пришли к договоренности о прекращении конфликта вокруг Северного потока-2. Хотя если посмотреть не предвзятым взглядом —…

  • Курьер на велосипеде

    У некоторых левых существует мнение, что современные курьеры это один из самых угнетаемых и бесправных классов общества. Так вот, курьер на…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment